Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

vor den Traualtar treten

См. также в других словарях:

  • Traualtar — Trau|al|tar 〈m. 1u〉 Altar, vor dem der Geistliche die Trauung vollzieht ● vor den Traualtar treten, jmdn. zum Traualtar führen heiraten * * * Trau|al|tar, der: meist in den Wendungen [mit jmdm.] vor den T. treten (geh.; sich [mit jmdm.] kirchlich …   Universal-Lexikon

  • Traualtar — Trau·al·tar der; geschr veraltend; meist in 1 eine Frau zum Traualtar führen (als Mann) eine Frau heiraten 2 (mit jemandem) vor den Traualtar treten sich (mit jemandem) kirchlich trauen3 lassen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Figuren in den New Gods Comics — Der folgende Artikel bietet einen Überblick über die Figuren der DC Comics Reihen über The New Gods von Jack Kirby, die seit den 1970er Jahren in den Comicserien Forever People, Jack Kirby s Fourth World, Mister Miracle, The New Gods und Orion… …   Deutsch Wikipedia

  • ehelichen — den Bund fürs Leben schließen, eine Ehe/den Bund der Ehe eingehen, sich eine Frau nehmen, getraut werden, heiraten, hochzeiten, Hochzeit feiern/halten/machen, sich trauen lassen, sich verpartnern, zum Mann nehmen; (geh.): die Ringe… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Chesterfield (Derbyshire) — Borough of Chesterfield …   Deutsch Wikipedia

  • Dracula (Frank Wildhorn) — Musicaldaten Originaltitel: Dracula Originalsprache: Englisch Musik: Frank Wildhorn Buch: Christopher Hampton, Don Black Literarische Vorlage: Dracula von Bram Stoker …   Deutsch Wikipedia

  • heiraten — [sich] das Jawort geben, die Ehe [miteinander] schließen, eine Ehe eingehen, eine Familie gründen, [sich] eine Frau/einen Mann nehmen, einen Ehestand begründen, ein Paar werden, getraut werden, hochzeiten, Hochzeit feiern/halten, in den Ehestand… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verheiraten — die Trauung vollziehen, ehelich verbinden, trauen; (geh.): vermählen. sich verheiraten die Ehe [miteinander] schließen, eine Ehe eingehen, [sich] eine Frau/einen Mann nehmen, getraut werden, heiraten, hochzeiten, Hochzeit feiern/halten, in den… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vermählen — sich vermählen die Ehe [miteinander] schließen, eine Ehe eingehen, [sich] eine Frau/einen Mann nehmen, getraut werden, heiraten, hochzeiten, Hochzeit feiern/halten, in den Ehestand treten, sich trauen lassen, sich verheiraten; (geh.): den Bund… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Drei alte Schachteln — Werkdaten Titel: Drei alte Schachteln Form: Operette Originalsprache: Deutsch Musik: Walter Kollo Libretto: Herman Haller …   Deutsch Wikipedia

  • trauen lassen — sich trauen lassen [sich] das Jawort geben, die Ehe [miteinander] schließen, eine Ehe eingehen, getraut werden, heiraten, Hochzeit feiern/halten, in den Ehestand treten, sich verheiraten; (geh.): den Bund der Ehe eingehen, den Bund fürs Leben… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»